Stirile Wycliffe România
Parteneriate cu PIM si Agentia Kairos PDF Print E-mail
Written by admin   
Wednesday, 13 January 2010 10:16

Credem cu toată inimă că porunca Domnului Isus de-a face ucenici din toate neamurile poate fi îndeplinit doar împreună.

Cu acest scop de-a lucra împreună, să ne ajutăm reciproc și să învățăm unul de la celălalt,  Wycliffe România a încheiat în ultima perioadă diferite parteneriate.

După deja mai multe colaborări și contacte, Wycliffe România și Agenția Kairos au încheiat un parteneriat.

Wycliffe România s-a mai alăturat și mișcării Parteneri în Misiune (PIM), un grup de organizații și biserici care au dorința de-a dezvolta mai departe, împreună, mișcarea misionară din România.


Fie ca Domnul să ne ajute pe toți să ne unim forțele și să ajutăm împreună la lărgirea împărăției Lui

Last Updated on Wednesday, 13 January 2010 10:24
 
Camp Wycliffe 2010 PDF Print E-mail
Written by admin   
Monday, 04 January 2010 11:45

În această vară, Wycliffe România organizează pentru a treia oară Camp Wycliffe. Este o săptămână de informare și provocare despre misiune transculturală și în mod special despre traducerea Bibliei și alte domenii învecinate.

Wycliffe Mission Camp România, ediția 2010

 

 Dacă în această vară...

  • Vrei să știi dacă misiunea este ceva pentru tine?
  • Vrei să te întâlnești cu misionari care au lucrat ani de zile într-un trib pentru a traduce Biblia în limba lor și să înveți din experiențele lor?
  • Vrei să te întalnești cu alții care sunt interesați în misiune?
  • Vrei o experiență transculturală fără să pleci din țară?
  • Vrei o săptămână in care vei învăța mult, dar te poți și distra?

Atunci hai și tu la Wycliffe Mission Camp!

 

Puțină istorie

In 2006 a avut loc pentru prima dată in România această conferință/tabăra Wycliffe. În august 2008 a fost a doua ediție iar în august 2010 organizăm din nou această săptămână in care vei putea învăța despre aspecte teoretice și practice ale misiunii transculturale, despre traducerea Bibliei și alte activități misionare legate.

Printre altele, în această săptămână se va discuta despre următoarele subiecte

Subiecte:

  • baza biblică ale misiunii
  • chemarea pentru lucrare (și ce dacă nu o am?)
  • cum să aflu voia lui Dumnezeu
  • cum să invăț o limbă nescrisă
  • cum să fac un alfabet
  • alfabetizare, cum sa înveți pe cineva să scrie si să citească
  • adaptarea la culturi noi
  • exemple de traducerea bibliei
  • efectul Cuvântului lui Dumnezeu
  • exemple reale dintr-un proiect de traducerea bibliei
  • cum pot deveni traducător de biblie?
  • cum să mă implic
  • alte posibilități de misiune

Anunturi importante:

  • Data și locația: intre 7 și 14 august 2010, tabăra Lighthouse, Chisindia, județul Arad
  • Costurile sunt 350 RON inclusiv absolut totul (transport de la cea mai apropiată statie de autobuz, cazare, mâncare, condiții sanitare bune)
  • Este teren de fotbal, teren de volei și mese de pingpong
  • Locurile sunt limitate
  • Varsta minimă pentru participare: 17 ani
  • Înscrieri se vor face înainte de 1 iulie. După această dată contacteaza-ne să afli dacă mai sunt posibilităti de participare.
  • Se va plati un avans de 25% dupa acceptarea înscrierii
  • cei care nu reușesc să-și strângă taxa de participare pot apela la Wycliffe România pentru ajutor. Pentru detalii, contactati-ne.
Poze din edițiile anterioare găsești aici, iar înscrierea se poate face aici .
Last Updated on Tuesday, 02 March 2010 08:44
 
Parteneriat Wycliffe Romania - APME PDF Print E-mail
Written by admin   
Tuesday, 29 September 2009 06:53
In 26 septembrie s-a semnat un protocol de colaborare între agențiile de misiune Wycilffe România și Agenția Penticostală de Misiune Externă (APME). Cele două organizații vor colabora prin promovare reciprocă, acceptarea și trimiterea misionarilor penticostali și mobilizarea bisericilor din România pentru misiune externă pe termen lung.
 
Wycliffe Romania acceptata ca organizatie membra WBTI PDF Print E-mail
Written by admin   
Wednesday, 11 March 2009 14:17

Scurt timp dupa infiintarea oficială a asociației, Wycliffe Romania a fost acceptată ca organizație membră in Wycliffe Bible Translators International (WBTI). Acesta înseamnă că Wycliffe România a intrat în rândul celoralte organizații Wycliffe precum Wycliffe USA, Wycliffe Germania sau Wycliffe Olanda și este un partener oficial în lucrarea de traducere a Bibliei.

Prin parteneriatul cu WBTI Wycliffe România este de asemenea obligată să accepte și să păstreze o serie de standarde și politici de la Wycliffe International care vor asigura corectitudinea, seriozitatea si darea de seamă din punctul de vedere financiar, al resurselor umane și securizarea datelor.

Mai multe informații despre WBTI se gasesc pe website-ul www.wycliffe.net  
Last Updated on Wednesday, 19 August 2009 08:59
 


Motive de rugaciune

Ultimele etapele ale traducerii au nevoie de rugăciune

Asia de sud-est

Membrii vitali ai unei echipe de traducere se află pe două continente diferite. Noul Testament la care lucrează este aproape finisată. Pentru rafinarea traducerii au nevoie de conexiuni fiabili de internet. Rugați-vă ca conexiunile să rămână în regulă în ambele țări; după două luni și jumătate fără internet, în sfârșit conexiunea din partea câmpului a fost realizată din nou. Verificarea consultantului a întregului Noul Testament a fost completată, și echipa mai face o ultima citire de verificare. Rugați-vă pentru ca ei să aibă înțelepciune în timp ce ”lustruiesc” cuvintele ca să fie cât mai clar și natural.